Professionelle Website-Übersetzung in alle Sprachen

Internationale Präsenz ist der Schlüssel zum Wachstum Ihres Unternehmens.

Das Team von Avrin Group bietet professionelle Website-Übersetzungen unter Berücksichtigung aller Aspekte der Lokalisierung, SEO und Zielgruppenansprache.

Bestellen

Was ist in der Website-Übersetzung enthalten

🔹 Inhaltsübersetzung: Texte, Überschriften, Buttons, Formulare, Benachrichtigungen und weitere Elemente der Website

🔹 Kulturelle Anpassung: Berücksichtigung nationaler und verhaltensbezogener Besonderheiten der Zielgruppe

🔹 SEO-Übersetzung: Übersetzung von Keywords, Meta-Tags, Überschriften, URLs und Alt-Texten

🔹 CMS-Unterstützung: WordPress, Joomla, 1C-Bitrix, OpenCart, Shopify und weitere

🔹 Übersetzung mehrsprachiger Websites: Strukturierung der Inhalte, Integration von Sprachmodulen

🔹 Abschließende Prüfung: Test der Darstellung und Überprüfung der Übersetzungsgenauigkeit

Warum man sich für die Avrin Group entscheidet

✅ Über 40 Übersetzungssprachen, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Arabisch, Chinesisch und andere

✅ Nur manuelle Übersetzung durch professionelle Übersetzer

✅ Erfahrung im Umgang mit digitalen Inhalten: Websites, Blogs, Online-Shops

✅ Unterstützung mehrsprachiger Lösungen: WPML, Polylang und andere Plugins

✅ Individuelle Betreuung, flexible Zeitpläne, transparente Bedingungen

Häufig gestellte Fragen

Wie viel kostet die Übersetzung einer Website?

Der Preis richtet sich nach Textumfang, Anzahl der Sprachen, Themengebiet und Website-Struktur. Nach der Analyse erhalten Sie ein individuelles Angebot.

Wie viel Zeit nimmt die Übersetzung in Anspruch?

Im Durchschnitt zwischen 2 und 5 Werktagen. Die genaue Bearbeitungszeit wird individuell vereinbart. Eilaufträge sind nach Absprache möglich.

Können Sie mit meinem CMS arbeiten?

Ja. Wir arbeiten mit allen gängigen Content-Management-Systemen – auch mit individuell entwickelten Websites.

Übersetzen Sie auch SEO-Texte und Meta-Tags?

Ja. Wir lokalisieren Meta-Titel, Beschreibungen, Keywords, URLs und Alt-Texte passend zum Zielmarkt.

Verwenden Sie maschinelle Übersetzung?

Nein. Wir bieten ausschließlich manuelle Übersetzungen, um höchste Genauigkeit, sprachliche Qualität und Zielgruppenorientierung zu gewährleisten.

Bereit für den internationalen Markt?

Senden Sie uns eine Anfrage – wir analysieren den Umfang und schlagen die optimale Lösung für Ihre Website vor.
Übersetzung bestellen

Bewertungen unserer Kunden

Wir schätzen Ihre Meinung und möchten sie mit anderen teilen, um informierte Entscheidungen zu treffen.

Спасибо за оперативную и качественную работу! Задача была не из легких - нужно было подготовить транскрипт двух аудио интервью на достаточно сложную тему на английском языке с переводом на русский язык и в очень сжатые сроки. Результат меня порадовал, ответственность исполнителя также. Будем обращаться еще! Рекомендую!

Елена

MAPREX

mehr lesen

Мы обсудили условия подготовки качественного контента. И результат полностью оправдал мои ожидания. Креативный материал, хорошо структурированный контент, профессиональное владение английским. Благодарю и рекомендую.

Анонимный заказчик

mehr lesen

Была необходимость написать мотивационное письмо в кратчайшие сроки, avringroup уже через пару минут взялся за заказ. В течение всего общения avringroup сразу отвечал на сообщения, что существенно облегчало общение с исполнителем. Приятным бонусом было то, что несмотря на близкий дедлайн, сумма заказа осталось по-прежнему невысокой. Работа была сдана раньше оговоренного времени для внесения правок, которые не понадобились, потому что работой я осталась довольна на все 100%. Буду обращаться еще.

Анонимный заказчик

mehr lesen

Креативный подход к решению задачи и, как следствие, четкость и ясность в достижении цели. Сложную работу, которая многим казалась невыполнимой, разобрал и исполнил, очень качественно и раньше обозначенного времени. Отлично с плюсом. Благодарю!

Анонимный заказчик

mehr lesen

Сотрудники этой компании справляются с поставленной задачей оперативно и на высоком профессиональном уровне. Радуют также низкие цены на предоставляемые услуги. Советую обращаться именно к этим исполнителям.

Николай

археограф

mehr lesen

Исполнитель отвечает быстро, готов учитывать пожелания, работу выполняет в срок и качественно. Мои тексты имеют определенную специфику, с которой мало кто знаком, поэтому в этом контексте встречались ошибки транскрибации. Но исполнитель готов знакомиться со спецификой и в будущих работах её учитывать. Это уже огромный плюс, потому что каждый раз с новым исполнителем не хочется начинать заново. Если у вас специфическая тема, рекомендую этого исполнителя. : )

Андрей

главный редактор 7da.tv

mehr lesen

Хочу оставить отзыв об исполнителе, который перевел мою рабочую тетрадь с мастер-класса на русский язык. Он продемонстрировал высочайший уровень профессионализма и точности в своей работе. Перевод был выполнен очень быстро и качественно, все термины и определения были точно переданы. Я безусловно порекомендую его услуги всем, кто нуждается в переводе документов на высоком уровне. И отдельное спасибо Сергею за терпение. Большое спасибо за вашу отличную работу!

Иван

mehr lesen

Хочу оставить свой отзыв о работе команды!
Письмо запрашивала для подачи на британскую визу - для данной страны важна кропотливость и точность формулировок!
Спасибо Сергею и команде за прекрасную работу!

Ольга

ассистент генерального директора МАИК

mehr lesen

Очень приятно за такое отношение к заказчику, спасибо).
Исполнитель:
Пунктуален
Качественно переводит
Ответственно подходит к работе идеально верстает документ
Какое ТЗ, такой и результат. Всегда понятно ставьте задачу и результат будет тот что Вы ожидаете и даже лучше.
Буду обращаться еще!

Егор

SHANGHAI SANFU CHEMICAL CO.,LTD

mehr lesen

Спасибо за оперативное и качественное выполнение перевода!
Заказывала перевод для сайта в специфической тематике, нужно было сделать качественно и оперативно. Долго искала исполнителя, кто бы дал мне гарантию качественного перевода именно на американский английский. Обязательно обращусь вновь, теперь уже знаю к кому.

Сотрудница Royal Kingdom of Maine Coons

mehr lesen

Спасибо за своевременно и качественно выполненную работу!
Текст получился понятным и максимально адаптированным под русских читателей, при этом без искажения стиля написания. Прислали текст в том же оформлении и ещё в нескольких форматах по нашему запросу, что очень удобно для дальнейшей работы с текстом. Выполнением задачи довольны, рекомендуем!

Елизавета

поставщик товаров из Китая

mehr lesen

1. Переведена научная работа с индонезийского языка на русский большого объема (100 листов) с формулами и техническими оборотами.
2. Работа выполнена оперативно.
3. Качество - высокое (сохранен стиль и формат исходника).
4. Менеджер всегда на связи.
5. РЕКОМЕНДУЮ! !!

Николай

Институт Технологий Сепулух Нопембер

mehr lesen

Не зря порекомендовали обратиться к этой команде. Качество на высоте. Если в ходе работы возникает необходимость уточнить что-либо по переводу - всегда помогут и при необходимости внесут корректировки.

Андрей

UDL Client

mehr lesen
Telegramm